Last spring, an email arrived with the power of a comet jolted from its ancient orbit. It bore a faded newspaper clipping from 1920s Tulsa — a half-page pictorial of the driveway murder scene of my father’s parents, noting the spot where he had watched it as a teenager.